Lake Chabot：湖光山色道不尽野马坡的故事

---

11月7日星期六，我们湾区黄页爬山摄影群第一群和第二群共计40多人参加了Lake Chabot Rregional Park的爬山活动。Lake Chabot集爬山、骑车、野炊、垂钓、划船等活动于一体，是一个非常不错的娱乐休闲场所。爬山途中，我们还发现一段与我们华人紧密相关的故事，源远流长，沿途的湖光山色默默地为此见证。【具体地址及停车指南，参见召集帖】

我们从码头出发，逆时针方向绕湖一圈（如上图中蓝色线路），大约9.5迈。大部分是平路，只有一两处有坡度，也并不陡，所以对于耐力好的人，都可以坚持下来。在码头附近就可以看到划船和垂钓者，湖水清澈见底。

此公园允许带狗，所以一路上可以看到很多狗狗。很多人是必须带着狗狗出门的，这个地方是好选择。

这个湖其实是一个水库，动工于1874年，是当初东湾主要的饮用水资源，占地315英亩。1960年代通过立法将该地变成有控制的休闲区。目前该水库是备用的紧急供应水。水库的修建，改变了地貌结构，整个湖泊在群山环绕之中，每走一步，景色都可能不同。有时候你透过几片遮挡的树叶，就会是另外一番景象。湖岸的曲线，宽窄的变化，给人视觉上无限美感。

有些地方有干涸之处，鸟儿们在悠闲地晒着太阳，那一丛丛的芦苇则愉快地生长，如园艺般美仑美奂。

湖边不停地有设置长椅，可以小憩或静静地欣赏湖景。路上还不时可以见到红叶，让我们感受秋意。

哦，那波光粼粼的湖面，如我们在天使岛上见到的旧金山海面一样漂亮，令人如痴如醉。湖在山中，船在水中，人在画中。

路上时常有骑山地车的勇士经过。这天我们还适逢超级马拉松经过此地，中途有补给站。

中途有一段颇长的树林，落叶已经铺满一地，走起来非常柔软。阳光照在树梢，暖融融的。有树木艺术般长成，仿佛有在许多红木里的感觉。

湖中有各种我们叫不出名的水鸟，或游弋，或飞翔，或嬉戏。我们还见到了狐狸，也有说是小狼，也许是迷了路，也许也想到湖边近距离看湖景。一路上还有不少飞机从头顶飞过，间或还拉起两道长长的白线，犹如对远方的思念一样，绵延不绝。

野马坡的故事

途中在Bass Cove Trail和West Shore Trail之间是一道水坝（Chabot Dam）。这里曾经就隐藏了一段可歌可泣的历史故事，与我们华人紧密相关。如我们此前说过的，这个湖最初其实是一个水库，修建水库就得筑一道大坝，而修建这个大坝的主要贡献者是800名华工。

这个大坝的始创者是法裔加拿大人Anthony Chabot，被当时的媒体誉为“水王”。他的水业公司在旧金山举足轻重。1874年2月，800名工人从中国引进来修建此坝。当时这个水库名字叫San Leandro Reservoir，主要供应Oakland和San Leandro的饮用水，被称为“加州的奇迹”。此水库后来被改名Chabot Lake。工程浩大，有爱尔兰、葡萄牙等工人参与，但是当时的记录也记载了华工的关键作用，比如爆破、运输、铺设管道等都是华工完成，其中泥土就有600,000立方码。1892年华工们离开此地。

如上图所示，当时的记录使用的是Chinamen，这是美国历史上歧视华人的用语，就是蔑称“中国佬”。关于华人在美国的屈辱历史可以参看“排华法案”。

1979年大坝翻新时发现了埋在溪流下的中国人营地。加州州立大学的学生在此处挖掘出6万多件人工制品，包括中国的钱币、鸦片盒等。这段尘封的历史才由此解开得以重见天日。这片中国工人居住的地方被取名为“野马坡”（Yema-po），就是因为当时依靠华工骑马来夯实泥土，这也是对工程的主要贡献之一。

中国古云“前人栽树，后人乘凉”。同理可推，“前人筑坝，后人赏湖”。所以我们今天有机会在这里游山玩水，也是我们的先辈们百年前在此留下的功绩。让我们心怀感恩，并记住前事不忘，后事之师。

相关阅读：湾区黄页爬山摄影群：路在脚下 走遍湾区
往期回顾：爬山摄影

---

---

---